Life Association News
If Brothers Don't Speak, Can the Family Business
Survive?
1 Oct 1998
As published in Life Association News
Fewer than one in three family-owned businesses passes from the first
generation to the second and only one of those three conveys to a third.
Sometimes this is for sound business reasons. Maybe the sons and
daughters and even their cousins lack education on the specialized
know-how. But more often, the problem is poor communication a faulty
process for making decisions, worsened by family conflicts and sibling
rivalries. When this happens, it's not just the business that breaks
down, the family can fall apart. Witness the following situation:
For 40 years Harold Wojciechowski put every dime into his T-shirt
screening and award-engraving business, working six days a week and a
few hours more after church on Sunday while his wife Maria raised five
children. Harold had three locations within a 45-mile radius. Seventy
percent of the sales took place at the original location, with the other
two generating the rest. Sons Al and Steve had worked in the company for
20 years. Harold's health was poor and twice in the last year he needed
surgery. The second time, he was in the hospital for three weeks.
It was around this time Steve quit abruptly and blamed his brother Al.
"It is absolutely impossible for me to work with my brother. No
matter what I do, it's criticized. Al insists on making all the
decisions, not even listening to my input. I've generated a great deal
of business and improved our reputation, but I'm treated like a dog. My
brother will tell you I have a drinking problem. I don't. He just never
got over his own problem with it," Steve told his father.
Al, who was eight years older than Steve, countered that Steve not only
drank to excess, but he dressed poorly and sometimes looked and smelled
like he hadn't shaved or bathed in weeks.
"This gives our customers, especially people just locating in the
region, a poor image of us," Al said. "I've asked my brother
to do several personal things he just refuses to do. So I will not talk
to Steve (he had not spoken to Steve for several months) until he joins
alcoholics anonymous and solves his drinking problem."
Harold and Maria were distraught. Harold was too sick to return and run
the business. The other three children lived far away and had other,
more interesting careers. The youngest, Elaine, had just won a regular
role on television series and came home only at Christmas. Even if the
parents and the siblings could figure out an equal division of the
business, the rancor between Al and Steve would hurt operations. The
others weren't sure if Steve really was an alcoholic, but they say him
drink heavily and suspected he used drugs at times. He often worked
short days or didn't come into the stores at all.
As is typical, Harold had developed the business from just a kernel of
an idea and spent his sweat, blood and the family's equity making it go.
But the two brothers never resolved the conflicts and, most importantly,
never learned to work as a team.
If you have clients who own closely held businesses, it's important to
learn what you can about the internal dynamics and personal
relationships. Otherwise you may find yourself trying to place
complicated or expensive tax and investment strategies and large dollar
amount of life insurance and retirement benefits to people who are
preoccupied with whether Harold will get out of the hospital or if Steve
will work hard enough to produce the revenue to fund all these trusts
and benefit plans.
In other words, dealing with family businesses is not the same as
working with straight-laced corporations run predictably and responsibly
by managers and employees.
The Options
Succession of a family business is one of the most difficult events to
plan for. It lends itself to procrastination and avoidance. The idea of
talking to an outsider about one's mortality, retirement date and
stepping down from the top spot in an organization is never easy. When
asked why they have not set out a succession plan, business owners
typically plead lack of time or maintain that planning a transition too
far in advance limits their flexibility.
So time goes by and the owners may be in his or her 60s and the children
may have worked in the business as long as 35 years without a sense of
what's going to happen. There may be a large variance of skills level
and even sloth, dishonesty and incompetence. Trusted non-family
employees will lose patience and quit. The pressures on the founder
become extraordinary. And the options may or may not be palatable:
1. Sell the business
2. Make one child president and the others report to him or her.
3. Carve out different territories or businesses for each child.
4. Appoint two or more siblings to jointly manage the business.
5. Hire professional manages and keep the kids away from any position
where they can cause serious damage.
Obviously, the key lies in the family member's ability to communicate
frankly and solve problems constructively and not act like Steve and Al
in refusing to talk to one another. This is not an easy task, but nor is
it unique; all families and businesses are dependent on trust. The more
that all involved can demonstrate personal authenticity, integrity,
compassion and democratic leadership, the more chance the family has to
craft a workable succession plan.
How To Approach Succession Issues
The following questions can help the family address succession issues.
The best way to do this is convene a family meeting or a family business
council, ideally involving a professional family business consultant or
other outsider to keep up the level of communication.
Questions for succession planning for each individual family member:
-- What are each individual's current and future needs?
-- What is each individual's commitment to the business?
-- What are the financial goals and needs of each individual?
-- What are the desires and competence levels?
-- What kind of retirement is desired?
Questions for the family as a whole:
-- How deep is the family's commitment to perpetuate his business?
-- How will family, management and ownership be differentiated?
-- How important is it that business stays in the family's hand?
-- How will the succession plan impact the family members?
relationships?
Impact on the business:
-- What is the purpose of the family business?
-- Is this supposed to be a fast growing business? One that requires a
lot of investment and new technology? Or does it virtually run itself?
-- Who and what have been most responsible for its success?
-- What does the business need to insure its growth and continuity? What
skills do the top management need to meet those goals?
-- How much influence will the owners have on the management and the
culture?
-- Who will train and evaluate the successor and how?
Values and Norms
The values and norms operating in the family should determine the
answers. When brothers and sisters and parents fear that the others will
not address their problems with fairness and compassion, they become
distant and defensive. People whose energy and ideas are vital to the
business are not in the frame of mind to contribute. Like Al and Steve,
they let personal problems interfere with timely business decisions. As
the breakdown of a family business is often a breakdown of love, the
effects are more intense on other members of the family who are trying
to remain loyal to all involved.
Few business leaders would define success in their business only in
terms of economics. Health, for family businesses may be best defined as
the development of moral character, ability to work as a team and a
financially successful enterprise. To meet this goal is the challenge of
family business leadership.
Marc A. Silverman, Ph.D., principal of Strategic Initiatives
International in Providence, R.I. is a family-business consultant who
specializes in working with succession issues, family-business councils
and conflicts management.
|
|